Stri Parva · Chapter 41
Gandhari's Grief and Curse
The story so far
The war was over. In eighteen days, vast numbers of warriors had died. Now the survivors had to face that destruction.
The Pandavas went with Krishna to meet the blind king Dhritarashtra. Dhritarashtra asked to embrace Bhima. Krishna sensed the anger in a king grieving for a hundred sons, so he pushed forward an iron statue in Bhima's place. Dhritarashtra crushed it to pieces in his arms. Then, full of regret, he wept.
Next was Gandhari, who had blindfolded her eyes for life out of devotion to her husband. She was about to curse the Pandavas when Vyasa reminded her that throughout the war she had told Duryodhana every day, 'Where there is dharma, there is victory.' Gandhari's anger cooled a little.
Yudhishthira folded his hands and said, 'Mother, I am the one who killed your sons. Curse me.' Gandhari's glance fell from under her blindfold on the tip of Yudhishthira's toe, and the nail turned black. Seeing this, Arjuna hid behind Krishna in fear. Slowly Gandhari comforted the Pandavas like a mother.
Then, with the given by Vyasa, Gandhari saw the whole battlefield: weeping widows, mothers searching for their sons, vultures and jackals. When she saw the bodies of her hundred sons, her endurance broke. She said to Krishna, 'You could have stopped this war if you had wished.'
Gandhari cursed him: 'Thirty-six years from today your own will destroy itself in fighting, and you will die an ordinary death alone in the forest.' Krishna smiled calmly and said, 'Mother, I knew this. The Yadavas must come to an end. You have made my task easier.'
यतो धर्मस्ततो जयः
Where there is dharma, there is victory.
— Mahabharat — Gandhari's blessing to Duryodhana
A lesson for today
Seeing the truth even in grief is a great thing. Despite her love for her son, Gandhari blessed him with dharma, not with victory.
All chapters
- 1King Shantanu and Ganga
- 2Bhishma's Vow
- 3Satyavati and Sage Vyasa
- 4The Story of Amba
- 5The Birth of Dhritarashtra, Pandu and Vidura
- 6Kunti's Boon and the Birth of Karna
- 7The Pandavas and Kauravas Are Born
- 8Guru Drona and the Bird's Eye
- 9Eklavya's Devotion to His Guru
- 10Karna at the Tournament
- 11The House of Lac
- 12Bhima and Hidimba
- 13Draupadi's Swayamvar
- 14Indraprastha and the Maya Sabha
- 15The Rajasuya and Shishupal
- 16The Game of Dice
- 17Draupadi's Honour Is Saved
- 18The Exile Begins
- 19Arjuna Wins the Pashupatastra
- 20Karna's Gift: The Armour and Earrings
- 21The Yaksha's Questions
- 22The Year in Disguise and Kichaka
- 23Uttar and Brihannala
- 24Krishna Chooses Sides
- 25Krishna's Peace Mission
- 26Karna's Truth: Krishna and Kunti
- 27Arjuna's Crisis at Kurukshetra
- 28Krishna Reveals His Cosmic Form
- 29Yudhishthira Seeks His Elders' Blessings
- 30Bhishma on the Bed of Arrows
- 31Abhimanyu and the Chakravyuh
- 32Arjuna's Vow and Jayadratha's End
- 33Ghatotkacha's Sacrifice
- 34'Ashwatthama Is Dead': The End of Drona
- 35Karna Takes Command and Bhima Keeps His Vow
- 36Karna and Arjuna: The Final Duel
- 37The Eighteenth Day: The End of Shalya and Shakuni
- 38Bhima and Duryodhana: The Mace Fight
- 39Ashwatthama's Night Attack
- 40The Brahmastra and Ashwatthama's Jewel
- 41Gandhari's Grief and Curse
- 42Karna's Secret and Yudhishthira's Sorrow
- 43Bhishma's Teachings from the Bed of Arrows
- 44Bhishma Leaves His Body at Uttarayana
- 45The Birth of Parikshit
- 46The Sacrificial Horse and Babruvahana
- 47The Half-Golden Mongoose
- 48The Elders Go to the Forest
- 49The Curse of the Iron Club and the End of the Yadavas
- 50Krishna Departs and Dwarka Sinks
- 51The Final Journey and Yudhishthira's Dog
- 52Yudhishthira in Heaven